小母牛信念

小母牛自30多年前在中國實施第一個扶貧項目以來,一直以12條基石為扶貧原則,協助超過13.1萬戶家庭自力更生。

heifer_AR_2015_CS_10032016_op

傳遞禮品

1_PASSING ON THE GIFT_banner

一雙援手在每個人的生命中都不可或缺。得到他人幫助後,再向有需要的人伸出援手,將助人精神無止境地傳揚下去。

責任與義務

2_ACCOUNTABILITY_banner

作為地球、社區及家庭的其中一分子,我們須對自己的行為負責任。我承諾盡我所能努力工作,並將所學的傳遞他人。

分享與關懷

3_SHARING_AND_CARING_banner

當每個人也願意與他人分享,多作關心,沒有問題解決不了。用時間證明,您也可身體力行幫助他人。

自力更生,可持續發展

4_SUSTAINABILITY_SELF-RELIANCE_banner

治標不治本的方法豈能解決長遠問題?適當的培訓和教育,有助建設健全的社區,並有效對抗貧窮。

改善畜牧管理

5_IMPROVED_ANIMAL_MANAGEMENT_banner

小母牛農戶需學習畜牧管理,確保牲口安全、健康及具生產力。同樣重視生態系統的平衡,持續改善環境。

營養和收入

6_NUTRITION_INCOME_banner

動物禮品為農民提供奶品、雞蛋、肉類、蜜糖及羊毛,使小母牛受助家庭的營養及經濟均獲得改善。

性別角色,家庭為本

8_GENDER_FAMILY_FOCUS_banner

男女平等的概念是小母牛扶貧工作賴以成功的基石。不論男或女,也需以家庭為本,共同合作,分擔責任,才能共創美好將來。

真誠需要,公正扶持

7_GENUINE_NEED_JUSTICE_banner

貧窮往往因歧視而導致。小母牛致力賦權那些因種族、性別或社會地位而被受剝削的人,並關心及尊重不同背景的人。

改善環境

我們的日常生活不經意地破壞環境,拯救地球責無旁貸。因此要小心選擇食物、留意旅遊方法、以至生活習慣,減少造成對他人、動物、身邊環境的影響。

充分參與

10_FULL_PARTICIPATION_banner

每個人也有可以貢獻的地方。每個人一個簡單的舉動,均能帶來影響他人的重大改變。請謹記扶貧工作需要我們共同參與。

培訓和教育

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

我們與自力更生的家庭並肩作戰。每個小母牛農戶也會學習一系列的畜牧和資源管理的培訓,使他們持續地改善生活。

小母牛精神

12_SPIRITUALLY_banner

我們分享著共同理念:生命的價值,對地球的關切、對未來的憧憬。我們以行動及力量聯繫在一起。