水牛為雲南省項目農戶帶來新生活
位於雲南省西南部的瀾滄縣和緬甸接壤,全縣有20個鎮、157個村,農業人口約有47萬。瀾滄縣是國家級貧困縣,約有31萬貧困人口,佔全縣總人口的66%。瀾滄縣東崗村是一個偏遠的村寨。這個村子距離中緬邊境不到一小時車程,位於金三角核心地帶。由於毒品交易氾濫,東崗村以前有很多人都吸毒。慢慢的,他們的家庭也受到影響。家庭喪失年輕勞動力,愛滋病威脅等其他問題開始顯現,中年人、青年人,甚至連嬰兒、小孩都受到愛滋病的影響。因此,有急切的需要提高當地農戶預防愛滋病的意識。
2007年,當小母牛來到東崗村開展項目時,村民都感到驚訝,因為東崗村彷彿已經被外界放棄很久了,他們從來沒有想過會有人願意及敢前來幫助他們。
趙阿蔔是東崗村的一名普通婦女。丈夫因為吸毒接受勞改,剩下她和兩個兒子在家,只靠家中耕地出產的一些農作物過日子。她很高興透過參加小母牛項目而得到了一頭水牛。 她精心照料這頭水牛,用牠來幫助犁地。小母牛除了培訓農戶如何管理和飼養水牛,同時,亦為他們提供愛滋病預防知識。村民意識到毒品的危害,意識到毒品已經毀了他們的生活。他們決心戒掉毒品。他們在村口種了一棵「決心樹」,提醒所有人要戒掉毒品的決心。
在不到三年時間裡,趙阿蔔的水牛生了兩頭小牛,三頭牛市場價值達一萬元人民幣,是趙阿蔔家最大的財富。
今年,趙阿蔔履行了「傳遞禮品」的承諾,將家中的牛傳遞給其另一戶有需要的家庭。她表示:「三年前,小母牛來到這裡幫助我脫貧。現在,我要把牠傳給其他人,這樣他們也能像我一樣有更好的生活。」

