國 際小母牛香港分會主席梁錦松、董事葉澍?、小母 牛愛心大使伏明霞及奧運金牌得主李小鵬，早前隨小母牛一同遠赴安徽農 村探訪，親身體驗貧困農村生活，更動手幫忙農戶摘菜，捕魚，餵豬等，以行動呼 籲大家關注國內農村貧困境況及給予支持。

誠邀您 收看明晚11月7日 (本星期六)的電視特輯小母牛特約: 「牲生不息傳愛心 」< /span>，與梁錦松、伏 明霞、葉澍?及李小鵬一同見証一隻動物產生多戶脫貧的成效。

請您一同加入送贈牲口行列，為國內貧農帶來自力更生的希望。

每日$3， 一 個月$100 ，便可為國內貧困農戶提供牲口及飼 養培訓。農戶脫貧後，還把動物後代及知識傳遞給其他有需要的家庭，一次捐贈足 以令多個家庭自力更生，不斷延續扶貧成效。

Heifer Int'l- HK Special “Give Love, Give the Gifts that Grow” features Antony Leung, Fu Mingxia, Stephen Ip and Olympic Gold Medalist Li Xiaopeng's journey to Heifer projects in Anhui. During their visit to the projects, they participated in the daily activities of Heifer’s project families and witnessed how an animal can lift the families out of poverty.

Heifer Int'l- HK Special will be broadcast on November 7, 2009 at 11 pm on TVB Jade.

Please join hands with Heifer in giving hope to impoverished families in rural China.

HK$3 per day, just HK$100 per month, can be used to provide impoverished families in rural china with animals and animal husbandry training. Recipient families pass on one or more of their livestock’s offspring to another family in need together with skills and knowledge, sparking off a chain of giving.

 Acknowledgement: